Oberes Cregnedulkar, Forca de la Val & Umkehrpunkt