{"id":2451,"date":"2022-11-17T08:28:30","date_gmt":"2022-11-17T07:28:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gebirgsverein-services.at\/bergsteigergruppe\/?page_id=2451"},"modified":"2022-11-17T10:13:09","modified_gmt":"2022-11-17T09:13:09","slug":"kleiner-oedstein","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.gebirgsverein-services.at\/bergsteigergruppe\/kleiner-oedstein\/","title":{"rendered":"Kleiner \u00d6dstein"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Kleiner \u00d6dstein<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Christian Faltin<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

S\u00fcdostwand
Waidhofener Weg, 4-5
17 Seill\u00e4ngen.
Abstieg: 400 bis 500m abklettern zum Gamssteinsattel, 2.Grad<\/p>

————<\/p>

Diese Eintragung in unserer Tourenpartnerb\u00f6rse hat anscheinend nicht allzu verlockend geklungen.<\/p>

Die kurze Bemerkung \u00fcber den (leider notwendigen) Abstieg war wohl eher abschreckend und wurde durch ein verhei\u00dfungsvolles Foto einer bildsch\u00f6nen Wasserrillenplatte aus dem Xeis-F\u00fchrer nicht aufgewogen.<\/p>

Aber Christian war fest entschlossen, diese Tour noch 2005 an Land zu ziehen, und blieb beharrlich, wenn auch mit Hintergedanken
(„na\u00a0ihr<\/i>\u00a0seids ma Alpinisten…“).<\/p>

Nach der Bereinigung von Wetter- und Terminproblemen blieben nur noch drei Unentwegte \u00fcbrig, B\u00e4rbel, Hans und Christian, und sie bildeten eine Dreierpartie an einem wolkenlosen Samstag Mitte Juni.<\/p>

(Unentwegte = Die sich den Weg nicht nehmen lassen)<\/p>

Abends beim Johnsbacher K\u00f6lblwirt beschlossen, um 5h aufzustehen, abendgegessen, im Bett ger\u00e4kelt, tramhappert aufgestanden, ansatzweise gefr\u00fchst\u00fcckt, den Wald hinaufgewankt, den „Mini-Gletscher“ samt Randkluft am Wandfu\u00df be\u00e4ugt, eine schon anwesende Seilschaft abgewartet, grasige Felsbuckel hochgestiegen und gequert, schlie\u00dflich mit zunehmender Munterkeit die sich langsam aufsteilende Wand hochgeturnt, dann
Wasserrillen,
Wasserrillen,
Wasserr…<\/p>

Wundersch\u00f6n und etwas schmerzhaft:<\/p>

Wasserrillen.<\/p>

Teils seicht, gerade f\u00fcr die Finger- und die Zehenspitzen.<\/p>

Dann wadltief, O-beinig zu gehen, Rille links, Rille rechts,
den scharfkantigen Steg dazwischen zum Krallen.<\/p>

Und pl\u00f6tzlich geht gar nichts mehr.<\/p>

Der Schuh steckt fest, die Wasserrille hat sich darin verbissen wie ein Hund.<\/p>

Beim Versuch, sich loszurei\u00dfen, l\u00e4uft man Gefahr, r\u00fccklings aus der Platte zu kippen.<\/p>

Gl\u00fccklicherweise gibts einen Haken, halt dich fest (reine Notwehr – hat mit technischem Klettern nichts zu tun) und rei\u00df ihr den Schuh gewaltsam aus dem Maul.<\/p>

Er sieht schlimm aus.<\/p>

(Heisst nicht die Nachbarroute „Gummikiller“?)<\/p>

Je h\u00f6her, desto toller, die Kletterei ist nun wirklich traumhaft!<\/p>

Die beiden M\u00e4nner vermissen bei B\u00e4rbel ein wenig die erwartete Begeisterung:<\/p>

(12. Seill\u00e4nge:)<\/p>

„Ja, mir gef\u00e4llts eh gut“
— „des klingt aber net ganz \u00fcberzeugend…“<\/p>

(13. Seill\u00e4nge:)<\/p>

„Also Christian, jetzt werd ich aber richtig euphorisch!“
— „na liab, hast des \u00f6fter…?“<\/p>

(15. Seill\u00e4nge:)<\/p>

„Das is ja richtig toll!“
— „na endlich…“<\/p>

Gutm\u00fctiges Gebl\u00f6del.<\/p>

Eine bildsch\u00f6ne, steile F\u00fcnfer-Seill\u00e4nge, wandig, mit nur mehr angedeuteten Rillen, und noch eine L\u00e4nge, dann ist der Ausstieg erreicht.<\/p>

Christian, wie immer gipfelhungrig, braucht dringend den Blick hin\u00fcber ins Ennstal und gibt sichs noch bis zum Gipfelkreuz des Kleinen \u00d6dsteins.<\/p>

———–<\/p>

Alles endet irgendwann, auch die Gipfelrast f\u00e4llt schlie\u00dflich dem Abstieg zum Opfer.<\/p>

Blaue Markierungen, wie gut!<\/p>

Abklettern, abklettern, ab-<\/p>

-wo?<\/p>

Ganz nach vor gehen, senkrecht runterschauen, tats\u00e4chlich, da geht er weiter, dieser „Zweier“, traut sich was!<\/p>

Die ersten paar Mal lachen wir noch.<\/p>

Bis der Zweier dann durch eine Steinschlagrinne „sickert“, in der alle Tr\u00fcmmer unabh\u00e4ngig von ihrer Gr\u00f6\u00dfe nicht nur locker sind, sondern auch wirklich abgehen.<\/p>

Bis er eine Gras-und-Fels-Kanzel nicht nur senkrecht nach unten verl\u00e4sst, sondern in einzelnen Metern sogar ein bisschen h\u00e4ngt.<\/p>

(Zitat Oliver K\u00f6nig: „\u00fc\u00fcberh\u00e4ngendes Zweiergel\u00e4nde!“ – mit verhaltener Abscheu ausgesprochen)<\/p>

Am coolsten bleibt noch Hans: „I kenn de Gs\u00e4us-Schluchten, de schaun halt net besser aus…“<\/p>

Der Abstieg zum Gamssteinsattel wird nach unten immer schlimmer, hat aber gegen\u00fcber dem „Kirchengrat“ den Vorteil, dass wegen der Steilheit „was weitergeht“, dass er einfach fr\u00fcher endet.<\/p>

Bei N\u00e4sse w\u00e4rs allerdings grimmig.<\/p>

(Zitat Willi End: „mehr gef\u00e4hrlich als schwierig“)<\/p>

————<\/p>

Beim K\u00f6lblwirt werden noch diverse K\u00f6stlichkeiten durchprobiert, f\u00fcr die es gestern wegen der sp\u00e4ten Stunde nicht mehr gereicht hat, und nachdem Hans einen ordentlichen Kaffee getrunken hat, f\u00e4hrt er ruhig und sicher nach Hause, w\u00e4hrend Christian vor sich hin d\u00f6st und B\u00e4rbel hinten auf der Bank einschl\u00e4ft.<\/p>

Ein wundersch\u00f6ner Aufstieg,
ein grauslicher Abstieg,
zum Gl\u00fcck wars net umgekehrt!<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Alpenlein<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Schneefeld am Einstieg...<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
...und die Randkluft<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
..die Wand steilt sich auf<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Die Wand steilt sich auf...<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
...und bekommt Rillen<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Eine L\u00e4rchengruppe steht mitten in der Wand<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Tiefe Wasserrillen<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ja, mir gef\u00e4llts eh gut!<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Rast am Ausstieg<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Gro\u00dfer \u00d6dstein hinter dem Gipfelkreuz des kleinen \u00d6dsteins<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Beginn des abstiegs zum Gamssteinsattel<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Wasserfall oberhalb vom Wolfbauern<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Text, Fotos : Christian Faltin 2005
Update Layout 11\/2022\u00a0\u00a0U<\/a>lli Fechter
Link zur original Webseite<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kleiner \u00d6dstein Christian Faltin S\u00fcdostwandWaidhofener Weg, 4-517 Seill\u00e4ngen.Abstieg: 400 bis 500m abklettern zum Gamssteinsattel, 2.Grad ———— Diese Eintragung in unserer Tourenpartnerb\u00f6rse hat anscheinend nicht allzu verlockend geklungen. Die kurze Bemerkung […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"on","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-2451","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.gebirgsverein-services.at\/bergsteigergruppe\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.gebirgsverein-services.at\/bergsteigergruppe\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.gebirgsverein-services.at\/bergsteigergruppe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gebirgsverein-services.at\/bergsteigergruppe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gebirgsverein-services.at\/bergsteigergruppe\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2451"}],"version-history":[{"count":50,"href":"http:\/\/www.gebirgsverein-services.at\/bergsteigergruppe\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2568,"href":"http:\/\/www.gebirgsverein-services.at\/bergsteigergruppe\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2451\/revisions\/2568"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.gebirgsverein-services.at\/bergsteigergruppe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}