Im Kar, Scheibelalm & Scheibelsee