In der Platte - Beginn, Ende